La traduction arabe - Méthodes et applications, De la traduction à la traductique PDF

Rhonealpesinfo.fr La traduction arabe - Méthodes et applications, De la traduction à la traductique Image

AUTEUR: Mathieu Guidère

TAILLE DU FICHIER: 6,26 MB

NOM DE FICHIER: La traduction arabe - Méthodes et applications, De la traduction à la traductique.pdf

ISBN: 9782729826154

DESCRIPTION

Cet ouvrage présente les concepts essentiels de la traduction de et vers l'arabe, ainsi que les méthodes récentes d'analyse des traductions. Il comprend trois parties : un exposé méthodologique qui s'attache à mettre en évidence les concepts de base de la traduction appliqués à l'arabe ; des analyses pratiques de phrases et de textes traduits qui présentent un intérêt didactique ; enfin, des pistes de recherche qui offrent l'occasion d'une réflexion critique sur le processus de traduction. Tous en rappelant les acquis théoriques de la traduction, cet ouvrage constitue une initiation aux principales approches pratiques qui permettent de décrire les phénomènes de traduction. Les modèles d'analyse présentés visent à introduire à l'étude de la traductique en ayant recours aux nouvelles technologies de l'information et de la communication.

INFORMATION

AUTEUR: Mathieu Guidère

TAILLE DU FICHIER: 5,96 MB

NOM DE FICHIER: La traduction arabe - Méthodes et applications, De la traduction à la traductique.pdf

ISBN: 9782729826154

TÉLÉCHARGER
LIRE EN LIGNE
La traduction arabe - Méthodes et applications, De la traduction à la traductique PDF. Découvrez de nouveaux livres avec rhonealpesinfo.fr. Télécharger un livre La traduction arabe - Méthodes et applications, De la traduction à la traductique en format PDF est plus facile que jamais.

Il existe une méthode qui permet de traduire en temps réel un texte dactylographié. Pour cela il faut simplement télécharger l'application Google Traduction pour Android (ou Google Translate ...

Analyse le cadre théorique de la traduction et son traitement informatisé, à travers l'étude d'un corpus de textes traduits en français et en arabe. Retrace l'évolution de l'automatisation de la traduction et présente les orientations actuelles des recherches en traductique.

LIVRES CONNEXES

Data power - Comprenez et exploitez la valeur de la donnée
Achille
Motets inédits
Fantastiques, mes pique-niques!
Excalibur Chroniques Intégrale Tomes 1 à
Mimi Cracra en cuisine
Contes et légendes du Sahara
La coccinelle
Management et contrôle de gestion enoncé
Garder son cheval en bonne santé - Forme et performance
Chipo ne chom ket kousket! - Edition en breton
Problèmes d'historiographie ancienne et moderne
Attention fragile
Les jours d'avant
Je t'attends
Les centres de production des manuscrits vernaculaires au Moyen Age