Réussir la version en italien PDF

Rhonealpesinfo.fr Réussir la version en italien Image

AUTEUR: Célia Filippini

TAILLE DU FICHIER: 5,55 MB

NOM DE FICHIER: Réussir la version en italien.pdf

ISBN: 9782759013968

DESCRIPTION

Cet ouvrage de préparation a été conçu pour maîtriser toutes les techniques de la traduction d'un texte italien en français, mais aussi pour le plaisir de découvrir les richesses linguistiques et littéraires d'un exercice aussi technique que la version. Les étudiants, aussi bien italiens que français, y trouveront une aide précieuse pour réussir concours et examens. La première partie permet de découvrir les différentes notions et techniques de traduction et explique la spécificité de l'épreuve de version aux concours. Pour ne pas tomber dans les écueils du passage de l'italien au français, cette partie théorique comporte également des points de grammaire avec des exemples, des fiches pratiques et des exercices corrigés et commentés. La deuxième partie est une mise en application par la pratique, avec des textes qui varient tant par leur genre que par leur registre, comprenant notamment les textes des sessions 2010 et 2011 d'entrée à l'ENS.

INFORMATION

AUTEUR: Célia Filippini

TAILLE DU FICHIER: 4,52 MB

NOM DE FICHIER: Réussir la version en italien.pdf

ISBN: 9782759013968

TÉLÉCHARGER
LIRE EN LIGNE
Où puis-je lire gratuitement le livre de Réussir la version en italien en ligne ? Recherchez un livre Réussir la version en italien en format PDF sur rhonealpesinfo.fr. Il existe également d'autres livres de Célia Filippini.

Cours gratuits d'italien > Cours et exercices d'italien > Nourriture, aliments Cours et exercices d'italien sur le thème : Nourriture, aliments [Changer de thème] N'oubliez pas de visiter nos guides progressifs Autres ressources intéressantes pour apprendre l'italien

réussir - Traduction Français-Allemand : Retrouvez la traduction de réussir, mais également la conjugaison de réussir, la traduction des principaux termes composés; à partir de réussir : réussir , ... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison.

LIVRES CONNEXES

La vie religieuse - Beauté ancienne et toujours nouvelle
Anesthésie - Réanimation et médecine d'urgence
TOEIC Practice Exams
L'Opéra ou Le Cri de l'ange. Essai sur la jouissance de l'amateur d'opéra
La gemmothérapie. - Médecine des bourgeons
Sciences et inventions!
Les sales gosses
Claude Debussy
Dictionnaire de la peinture libanaise
ACTES DE LA CONFERENCE DE CARTHAGE EN 411. Tome 2, La capitulation générale des Actes de la première séance, Edition bilingue français-latin
Fashion Designers A–Z
French. - Phrase book for travellers
Where's the Llama?
Les belles endormies de Bonnard à Balthus
Violons & percussions
La peinture tibétaine
Le grand livre des moulinets français
" Le général Huntziger - L'""Alsacien"" du maréchal Pétain "